Los “Turcos”

Apellidos Árabes Cristianos

A finales del siglo XIX y principios del siglo XX se dio una emigración de Palestina, el Líbano y lo que ahora es Israel, a Centroamérica, residiendo principalmente en Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua.  Esta emigración se dió porque venían huyendo del Imperio Turco Otomano que tenía invadido su territorio.

Al ingresar a Centroamérica, estos inmigrantes entraron con pasaporte de Turquía, por eso el apodo de “Los Turcos”, pero realmente son palestinos católicos ortodoxos en su gran mayoría.

El imperio Turco requería que todos los hombres de 15 años de edad o mayor ingresaran al ejército para luchar. La costumbre de los palestinos era de no registrar el nacimiento de sus hijos varones con el gobierno, solo con la iglesia, y hacer el registro hasta varios años más tarde, restándole años a los varones. Por lo que sería hasta los 18 o 20 años que fuesen reclutados. Muchos padres prefirieron enviar a sus hijos varones con sus parientes antes de llegar a la edad militar donde los reclutaban al ejército invasor Turco.

La diáspora palestina, o comunidad árabe como ellos prefieren llamarse, mantienen sus raíces y unidad, es muy común los matrimonios entre árabes, y sus celebraciones incluyen muchas comidas de palestina. Esta unidad no los excluye de mantener sus amistades y la integración de costumbres nicaragüenses.

Como parte de su tradición, la mayoría de la primera generación en América seguía las tradiciones culturales árabes de que el primer nombre del padre es agregado como segundo nombre de todos los hijos. Esta tradición fue desapareciendo en generaciones siguientes adaptándose más a las costumbres locales.

Como es típico de la mayoría de los pueblos emigrantes, entraron a Centroamérica con poco dinero y poca educación, y en menos de un siglo son considerados como uno de los grupos económicos más fuertes de la región. Algunos de ellos han llegado a ser presidentes como Carlos Roberto Flores Facussé, en Honduras, o Antonio Saca en El Salvador. Fuera de la región Centroamericana, el árabe más reconocido es el Mexicano Carlos Slim, representante del imperio económico más fuerte de América Latina.

Entre los apellidos árabes más populares en Nicaragua están:

  • Frech
  • Zablah
  • Farach
  • Kaffatty
  • Handal
  • Hasbani
  • Marcos
  • Facussé
  • Saca
  • Canahuati
  • Gadalamaría *
  • Simán
  • Mahomar
  • Hasbun
  • Ayub
  • Abdalah
  • Aquel

* El apellido Gadalamaría proviene de una familia de Belén, Palestina, de apellido María, y al emigrar a Nicaragua, el padre tenía como primer nombre Gadala, y la población no se acostumbraba a que el nombre Maria fuese apellido, por lo que empezó a llamar a toda la familia “Los Gadalamaria” y se quedó el apellido Gadalamaría para su descendencia.

 


Apellidos Árabes Islámicos

El apellido árabe islámico de mayor antigüedad en Nicaragua es la familia Khatib. Empresarios reconocidos en la industria de las telas y el comercio nicaragüense.  Los Khatib no se consideran familiares, ni parientes cercanos a los árabes anteriormente mencionados, por su origen islámico no cristiano. Ellos vinieron a Nicaragua en los años 1970´s.

Los Khatib no se encuentran en el árbol de Diáspora Nica debido a que para incorporarlos debe uno de ellos estar casado con un(a) nicaragüense.  Cuando se identifique una unión matrimonial se incorporará a la familia Khatib.

No fue hasta los años de 1980´s que hubo una emigración temporal de otras familias árabes ligadas al gobierno Sandinista, quien mantenía excelentes relaciones con gobiernos islámicos. A la fecha no se ha identificado en el árbol de la Academia a árabes islámicos casados con nicaragüenses.


 

Quieres colaborar con más información sobre la historia de las familias nicaragüenses? Escríbenos

Por favor llene sus datos y nosotros nos comunicaremos con usted pronto!

Nombre y dos Apellidos (Your Full Name) *

Email *

Telefono

Mensaje